Маура Франклин отправляется через Атлантический океан, надеясь найти следы пропавшего брата Киарана. Она путешествует на пароходе «Керберос», который в 1899 году везёт переселенцев из Европы в Нью-Йорк. В пути капитан Эйк Ларсен получает координаты «Прометея», исчезнувшего четыре месяца назад. На найденном судне почти никого нет. Единственным обнаруженным человеком оказывается мальчик, который отказывается говорить и не расстаётся с небольшой пирамидой. Маура берёт его под свою защиту, не подозревая, насколько тесно связана с ним. Попытка выяснить судьбу «Прометея» приводит к конфликту между капитаном, командой и пассажирами. Компания требует уничтожить пропавшее судно, люди на «Керберосе» начинают умирать, а часть моряков поднимает мятеж. Каждый по-своему реагирует на происходящее. Эйк видит свою давно погибшую дочь, китаянка Лин И сталкивается с тяжёлыми воспоминаниями, а Жером пытается разобраться с прежним предательством Люсьена. Маура замечает, что за обычными дверями скрываются коридоры, которых не может быть внутри парохода. Они ведут в комнаты и целые пространства, связанные с прошлым находящихся на борту людей. Особое подозрение вызывает Даниэль Солас. Он появляется без объяснений, пользуется непонятным прибором и словно заранее знает, что произойдёт дальше. Даниэль утверждает, что Маура его жена, а молчаливый мальчик Эллиот их сын. Она не помнит ни мужа, ни ребёнка и считает, что её отец Генри Синглтон проводит над пассажирами опасный эксперимент. Но объяснение оказывается сложнее. Путешествие на «Керберосе» существует внутри искусственно созданной программы, а все участники снова и снова переживают один и тот же восьмидневный цикл. Генри тоже находится в ловушке, а воспоминания Мауры были стёрты. Когда программа начинает очередной перезапуск, Даниэль изменяет её код и находит способ вывести Мауру наружу. Перед расставанием он говорит, что контроль перешёл к Киарану. Маура просыпается среди спящих людей, которых недавно считала попутчиками, и обнаруживает, что находится не на океанском лайнере, а на космическом корабле «Прометей». На экране указан 2099 год и появляется приветствие от её брата. Ответа на вопрос, насколько реальна эта новая обстановка, она так и не получает.
