Юго растёт в небольшой деревне Эмелька вместе с приёмным отцом Альбертом. Мальчик ничего не знает о своих настоящих родителях и происхождении. Альберт воспитывает его как родного сына и ждёт момента, когда Юго будет готов узнать правду. Необычные способности проявляются у мальчика неожиданно. Юго обнаруживает, что способен создавать магические порталы. Он может мгновенно перемещаться между ними и использовать эту силу во время сражений. Вскоре спокойная жизнь в Эмельке заканчивается. На деревню обрушивается опасность, а Юго узнаёт, что его появление в семье Альберта много лет назад не было случайностью. Ещё младенцем его принёс дракон Гругалорагран. Он доверил ребёнка Альберту и попросил воспитывать его до определённого дня. Теперь Юго должен отправиться на поиски настоящей семьи. Вместе с ним в дорогу отправляется Руэль Струд. Пожилой охотник за сокровищами обожает камы и никогда не упускает возможности заработать. За жадностью Руэля скрывается большой жизненный опыт, который не раз помогает спутникам выбраться из неприятностей. Путешествие приводит Юго к новым друзьям. Он знакомится с сэром Перседалем из Сэдлигроува, которого чаще называют Далли. Молодой воин принадлежит к иопам и мечтает доказать свою храбрость. Далли путешествует с демоническим мечом Рубилаксом. В оружии заключён опасный Шушу, который постоянно пытается воспользоваться слабостями хозяина и вырваться из-под его контроля. К компании присоединяются принцесса Амалия Шеран Шарм и её телохранительница Евангелина. Амалия принадлежит к народу садида и привыкла самостоятельно принимать решения, несмотря на своё происхождение. Евангелина намного осторожнее. Она прекрасно владеет луком и старается удерживать принцессу от необдуманных поступков. Так Юго, Руэль, Далли, Амалия и Евангелина становятся товарищами. Их путешествие проходит через разные земли Мира Двенадцати. Друзья сталкиваются с чудовищами, разбойниками, магическими существами и людьми, преследующими собственные цели. Но главным противником становится Нокс. Таинственный кселор собирает вакфу, жизненную энергию живых существ. Для этого он использует машины и прислужников, способных опустошать целые территории. Нокс уверен, что накопленная энергия позволит ему осуществить план, над которым он работает много лет. Ради своей цели он готов лишать вакфу всех, кто оказывается у него на пути. Юго тоже привлекает внимание Нокса. Способность мальчика управлять порталами связана с тайной его происхождения, а его собственная энергия может оказаться особенно ценной. Путешествие постепенно превращается в противостояние с кселором. Юго продолжает искать родных и одновременно учится пользоваться своими силами. Каждое новое испытание открывает ему что-то о самом себе. Он начинает понимать, что порталы являются лишь частью способностей, которые ему ещё предстоит освоить. Друзья тоже меняются во время путешествия. Далли учится отвечать за последствия своей безрассудной храбрости, Амалия сталкивается с обязанностями перед своим народом, Евангелина всё чаще доверяет спутникам, а Руэль обнаруживает, что существуют вещи важнее очередного мешка с камами. Но Нокс продолжает собирать вакфу. Чем ближе Юго подходит к разгадке собственного происхождения, тем сильнее его путь переплетается с планами кселора.
