Ню Хай, Бао, Цзин и Фан Тонг живут в деревне панд и постоянно ищут новые развлечения. Однажды любопытство приводит четверых друзей в пещеру, где они обнаруживают нечто гораздо важнее обычных сокровищ. Внутри скрыта древняя энергия ци. Много веков назад она принадлежала четырём великим мастерам кунг-фу. Каждый из них был связан с одним из небесных созвездий и обладал собственной силой. После появления детей энергия пробуждается. Сила Синего Дракона, Чёрной Черепахи, Белого Тигра и Красного Феникса переходит к Ню Хай, Бао, Цзин и Фан Тонгу. Панды не сразу понимают значение произошедшего. Для них новые способности становятся ещё одной возможностью повеселиться. Они пытаются использовать их без подготовки и быстро обнаруживают, что древняя сила плохо подчиняется неопытным владельцам. О необычном происшествии узнаёт По. Воин Дракона изучает случившееся и понимает, что дети получили силы легендарных мастеров. Теперь оставить их без обучения слишком опасно. По решает стать их наставником. Он привык сражаться сам, но никогда не отвечал сразу за четырёх маленьких учеников. Уже первые занятия показывают, насколько сложной будет новая работа. Ню Хай хочет руководить остальными. Она действует решительно и считает, что хороший лидер должен первым бросаться навстречу опасности. По пытается научить её сначала думать о всей команде. Бао тоже мечтает стать великим воином. Он хочет как можно быстрее освоить эффектные приёмы и показать окружающим собственную храбрость. Из-за этого Бао часто действует раньше, чем успевает выслушать наставника. Цзин старается лучше разобраться в полученной силе. Она внимательнее относится к происходящему и чаще остальных замечает детали, которые могут помочь друзьям. Фан Тонг полагается на свою мощь. Ему нравится решать проблемы силой, но тренировки с По заставляют его понять, что даже самый сильный удар бесполезен без контроля. По пытается объединить совершенно разных учеников. Он заставляет их тренироваться вместе и снова выполнять упражнения после неудач. Дети спорят и соревнуются друг с другом, хотя их способности должны работать как единое целое. Вскоре становится известно, что пробуждение древней ци не осталось незамеченным. За силой четырёх созвездий охотится Джиндиао. Он давно знает о существовании этой энергии и намерен получить её для осуществления собственного плана. Теперь четверо детей оказываются в опасности. По понимает, что обычных тренировок недостаточно. Если Джиндиао доберётся до учеников раньше, чем они научатся владеть своими способностями, защитить их будет намного сложнее. Панды впервые сталкиваются с настоящими противниками. В бою выясняется, что одной необычной силы мало. Когда Ню Хай, Бао, Цзин и Фан Тонг действуют каждый сам по себе, они только мешают друг другу. По меняет подход к обучению. Он перестаёт ждать, что ученики будут вести себя как опытные мастера. Вместо этого По старается понять характер каждого и найти способ превратить их различия в преимущество. Ню Хай учится принимать решения ради всей группы. Бао начинает понимать, что храбрость не требует постоянного риска. Цзин становится увереннее, а Фан Тонг осваивает контроль над своей огромной силой. Но Джиндиао не прекращает поиски. Его действия заставляют По и детей покинуть привычную деревню. Путешествие приводит их к новым противникам и тайнам, связанным с древними мастерами. По продолжает защищать учеников, но постепенно понимает, что не сможет делать это вечно. Ню Хай, Бао, Цзин и Фан Тонг должны сами научиться использовать полученную ци. Только действуя вместе, они способны раскрыть настоящую силу четырёх созвездий. Для По их обучение становится таким же испытанием, как когда-то собственный путь к званию Воина Дракона. Теперь ему недостаточно самому победить врага. Он должен превратить четырёх непоседливых панд в команду, способную остановить Джиндиао и защитить силу, которую доверили им древние мастера.
