Кейт Бишоп выросла в Нью-Йорке и с детства мечтала стать такой же меткой лучницей, как Соколиный глаз. Она много тренировалась, участвовала в соревнованиях и привыкла самостоятельно справляться с неприятностями. Во время благотворительного вечера девушка обнаруживает тайный аукцион, где продают вещи, оставшиеся после нападения на комплекс Мстителей. Когда в зал врываются вооружённые преступники, Кейт надевает костюм Ронина и помогает людям выбраться. Она ещё не знает, что этим поступком навлекла на себя чужую месть. Клинт Бартон в это время отдыхает с детьми в Нью-Йорке. Увидев в новостях знакомый костюм, он понимает, что кто-то может пострадать из-за его давних поступков. Клинт разыскивает Кейт, собираясь быстро уладить проблему и вернуться домой к Рождеству. Однако бандиты продолжают охоту, а девушка намерена выяснить, кто стоит за нападением и загадочной смертью Арманда Дюкена. Несмотря на разногласия, Клинт и Кейт начинают действовать вместе. Расследование приводит их к Майе Лопес, которая ищет убийцу отца и связывает его смерть с Ронином. Кейт тем временем подозревает жениха своей матери Джека Дюкена, но постепенно выясняет, что Элеонора скрывает гораздо больше, чем кажется. К расследованию подключается Елена Белова, прибывшая убить Бартона в отместку за гибель Наташи Романофф. За преступной сетью обнаруживается Уилсон Фиск, способный угрожать не только Клинту, но и семье Кейт. Перед Рождеством им приходится вступить в открытую схватку с его людьми. Кейт учится принимать решения в настоящей опасности, а Клинт пытается исправить последствия тех лет, когда действовал под именем Ронина.