Кэролайн Ченнинг привыкла к жизни, в которой деньги никогда не были проблемой. Всё меняется после ареста её отца и финансового скандала, уничтожившего семейное состояние. Вчера у неё было практически всё, а теперь приходится искать работу официанткой и учиться жить без привычных возможностей. Так Кэролайн оказывается в бруклинской закусочной. Здесь она знакомится с Макс Блэк. Макс давно знает цену каждому доллару. Она работает несколько смен, берётся за дополнительную работу и не строит больших планов на будущее. Главная задача для неё заключается в том, чтобы заплатить по счетам и дожить до следующей зарплаты. Появление Кэролайн Макс воспринимает без особого восторга. Новая официантка почти ничего не умеет. Она привыкла совсем к другим ресторанам и раньше видела подобную работу только со стороны посетителя. Теперь приходится запоминать заказы, носить тарелки и терпеть недовольных клиентов. Макс уверена, что Кэролайн долго не продержится. Но та не собирается сдаваться. От прежней жизни у неё почти ничего не осталось. Даже ночевать оказывается негде. Узнав об этом, Макс разрешает Кэролайн поселиться в своей квартире. Теперь коллегам приходится проводить вместе не только рабочие смены. Кэролайн пытается привыкнуть к жизни, где любая покупка требует подсчётов. Макс наблюдает за этим и регулярно напоминает соседке, что старые привычки больше не соответствуют её банковскому счёту. Есть у Кэролайн и необычный спутник из прошлого. Лошадь Честнат тоже лишается прежнего дома. Девушки пытаются оставить её рядом с собой, хотя содержание лошади совсем не сочетается с их финансовым положением. На работе ситуация не намного спокойнее. Закусочной управляет Хан Ли. Он старается поддерживать порядок, но сотрудники редко облегчают ему эту задачу. Олег работает поваром и постоянно вмешивается в чужие разговоры. Эрл находится за кассой и становится одним из людей, с которыми Макс может спокойно поговорить. Позже рядом появляется Софи Качински, быстро превращающаяся из необычной соседки в близкую знакомую девушек. Переломный момент наступает, когда Кэролайн пробует кексы Макс. Она сразу замечает то, чему сама Макс не придаёт большого значения. На выпечке можно зарабатывать. Кэролайн предлагает открыть собственную кондитерскую. Для неё это возможность снова построить жизнь своими руками. Для Макс идея звучит слишком хорошо, чтобы оказаться реальной. Она привыкла, что планы требуют денег, которых у неё нет. Но Кэролайн умеет думать о будущем даже тогда, когда в кошельке почти пусто. Девушки решают копить стартовый капитал. Каждый заработанный доллар получает значение. Они продают кексы, ищут дополнительную работу и используют любую возможность приблизиться к нужной сумме. Только деньги исчезают почти так же быстро, как появляются. Квартира требует расходов. Честнату нужен уход. Бизнес требует вложений ещё до того, как начинает приносить прибыль. Некоторые идеи заканчиваются провалом. Другие дают девушкам надежду, что собственная кондитерская всё-таки может стать реальностью. Кэролайн постепенно привыкает к новой жизни. Она учится обходиться без денег семьи и больше не может решить проблему одним телефонным звонком. Макс тоже меняется рядом с ней. Впервые за долгое время она начинает думать не только о следующей смене. У неё появляется цель, ради которой имеет смысл откладывать деньги и рисковать. Их планы регулярно рушатся. Накопления то увеличиваются, то снова почти исчезают. Новая возможность заработать может закончиться дополнительными расходами. Но после каждой неудачи Кэролайн придумывает следующий план, а Макс снова достаёт формы для кексов. Одна потеряла богатую жизнь и вынуждена начинать с нуля. Другая никогда не имела больших денег и давно перестала ждать от жизни подарков. Теперь они вместе пытаются заработать достаточно, чтобы однажды перестать работать на чужой кухне и открыть собственное дело.
