Джексон Лэмб руководит опальным отделом британской разведки. В Слау-Хаус отправляют тех, кто допустил ошибку и лишился доверия руководства. Лэмб ведёт себя грубо, но прекрасно помнит старые разведывательные тайны. Когда Ривера Картрайта наказывают за провал, он оказывается в отделе Лэмба и видит, что на настоящую работу его возвращать не собираются. Всё меняет похищение, за которым угадывается тайная игра влиятельных сотрудников МИ-5. Ривер отказывается оставаться наблюдателем и вместе с коллегами срывает планы людей, привыкших считать Слау-Хаус безвредной свалкой кадров. Следующее дело начинается со смерти человека, когда-то работавшего против советской разведки. Лэмб подозревает убийство, а найденная подсказка возвращает его к истории о спящих агентах. Пока Ривер проверяет старые связи, сотрудник отдела погибает при выполнении задания. Начальство предпочло бы скрыть неприятные подробности, но Лэмб ищет виновного в расправе. Вскоре неизвестные похищают Кэтрин Стэндиш, и поиски приводят команду к секретному архиву. Там Ривер находит следы операции, которую руководство разведки стремилось стереть из документов. Попытка забрать у него доказательства оборачивается вооружённым нападением. После этого Риверу приходится заниматься уже не только службой. Взрыв связан с нападением на его дедушку Дэвида, чьи воспоминания о прошлом становятся всё более ненадёжными. Выясняется, что наёмник Фрэнк Харкнесс имеет прямое отношение к семье Картрайтов. Новые испытания начинаются с массовой стрельбы и подозрительных происшествий во время выборов мэра. Лэмб обнаруживает, что подруга хвастливого программиста Родди Хо помогает людям, готовящим новые удары. А когда за бывшими сотрудниками Слау-Хаус начинают охотиться убийцы, к команде неожиданно возвращается Сид Бейкер. Она скрывается от преследователей вместе с Ривером и Джей Кей Коу. После гибели Коу Сид похищают. Ривер догоняет убийц возле озера, где они вдвоём расправляются с одним из нападавших.