Кэп, Скип и Рук мечтают отправиться на Луну, но пока их космическая карьера ограничивается небольшой станцией посреди аризонской пустыни. Они живут на учебной базе, где воссозданы условия будущей лунной экспедиции. Мужчины должны доказать, что способны долго находиться в изоляции, правильно пользоваться оборудованием и решать проблемы без посторонней помощи. Однако привычные земные трудности постоянно мешают им выполнить даже самые простые задания. Кэп назначен руководителем и привык считать себя главным человеком на станции. Он старается сохранять уверенный вид, хотя часто переоценивает собственные способности. Скип относится к подготовке серьёзнее остальных и постоянно ищет технические решения, которые должны повысить эффективность команды. Рук много думает о вере, семье и своём предназначении. Он хочет стать астронавтом, но порой не понимает, ради чего проводит столько времени вдали от близких. Размеренная жизнь базы нарушается, когда Скип обнаруживает, что запасы воды почти закончились. Команда должна срочно придумать, как обеспечить себя необходимым количеством жидкости. В это время к участникам тренировки присоединяется приглашённый спортсмен, и Кэп с готовностью прислушивается к его советам. Неудачная попытка добыть воду заканчивается несчастным случаем. Испугавшись последствий, мужчины скрывают свою причастность к случившемуся и продолжают вести себя так, будто подготовка проходит по плану. Позднее они обнаруживают пропажу продуктов и подозревают, что на станцию пробирается посторонний. Кэп увлекается поисками незваного гостя и устраивает настоящую охоту. Одновременно Скип пытается облегчить ежедневное переодевание в тренировочные костюмы, но его идеи требуют слишком много усилий. Рук тем временем получает сообщения из дома и понимает, как сильно скучает по семье. Он даже собирается покинуть станцию, хотя не решается сразу рассказать об этом напарникам. Когда среди участников программы начинается болезнь, обычная тренировка превращается в испытание на терпение. Кэпа изолируют, а вскоре заболевает и Скип. Вместо совместного соблюдения карантина мужчины спорят о том, кто и где должен находиться. В отсутствие двух напарников Рук проводит время с новой участницей Алишей. Её появление меняет привычные отношения на станции. Скипа раздражают предложенные ею усовершенствования, а Рук начинает испытывать к ней чувства и понимает, что рискует разрушить доверие жены. Не успевают мужчины справиться с личными проблемами, как узнают о сокращении расходов на программу. Становится ясно, что их дальнейшая подготовка может оказаться под угрозой. Положение осложняется появлением по соседству сотрудников частной космической компании. Кэп предлагает пригласить их в гости и обсудить совместную работу. Он надеется, что знакомство поможет приблизить долгожданный полёт, но встреча лишь подчёркивает, насколько неопределённы перспективы собственной команды. Скип пытается разобраться в поведении напарников при помощи психологического исследования, связанного с его отцом. Кэп невольно становится объектом эксперимента и вскоре узнаёт, что за ним наблюдали. Между мужчинами вспыхивает конфликт. Рук предлагает провести вечер за играми, чтобы восстановить доверие, однако Кэп уверен, что проблему нужно решать совершенно иначе. Он предлагает сдвинуть станцию на несколько десятков метров, чтобы начать всё заново на более подходящем месте. После переезда выясняется, что участники программы заняли чужую землю. Местные владельцы скота сообщают, что скоро через этот участок пройдёт стадо коров. У мужчин остаётся немного времени, чтобы освободить территорию или придумать способ спасти базу. Они не хотят терять место, которое столько времени считали своим будущим билетом в космос, поэтому решают действовать самостоятельно. Скип предлагает использовать ракеты, чтобы изменить направление движения стада. План выглядит рискованным, но другого выхода команда не находит. Кэп, Рук и Скип впервые откладывают взаимные претензии и распределяют обязанности так, чтобы каждый мог внести свой вклад. Совместная работа приносит результат. Станция остаётся целой, а мужчины получают повод снова поверить в свои способности. После успешного решения проблемы они ждут от руководства космической программы признания и сообщения о скором полёте. Но конкретных обещаний не получают. Вместо этого им присваивают более высокий статус и выдают новую форму. Кэп, Скип и Рук радуются повышению, хотя по-прежнему остаются на той же тренировочной базе в пустыне. Их мечта о Луне никуда не исчезает, несмотря на всё, что произошло за время подготовки.
