Подозреваемый входит в комнату для допросов и садится напротив двух следователей. Между ними находится только стол, несколько документов и дело, в котором далеко не все обстоятельства удалось установить. У полиции есть ограниченное время, чтобы получить необходимые ответы. В соседнем помещении остальные сотрудники наблюдают за разговором через специальное стекло. Они проверяют показания, изучают реакцию допрашиваемого и ищут детали, которые коллеги внутри комнаты могут не заметить. Каждое расследование требует нового подхода. Эмиль Абенкур оказывается связан с делом о событиях в «Батаклане». Следователи пытаются восстановить его действия и понять, почему отдельные части рассказа мужчины вызывают сомнения. Но прямое давление не всегда приносит результат. Чем увереннее полицейские демонстрируют собственную версию, тем осторожнее становится человек напротив. Другое дело приводит на допрос Каролин Солаль. Здесь разговор строится совсем иначе. Следователям приходится отделять личные отношения и эмоции от фактов, поскольку один неверный вывод способен изменить смысл уже собранных доказательств. Третьим серьёзным испытанием становится Жером Лакан. Его показания заставляют команду возвращаться к обстоятельствам дела, которые прежде казались понятными. Полицейские меняют вопросы, используют найденные противоречия и пытаются заставить подозреваемого объяснить детали, о которых он предпочёл бы не говорить. За зеркалом напряжение не меньше, чем в комнате. Члены команды спорят о версиях и решают, какую информацию можно раскрыть допрашиваемому. Показать слишком много означает дать ему возможность изменить рассказ. Скрыть важное доказательство слишком надолго значит потерять момент, когда оно могло заставить человека ошибиться. Каждый допрос превращается в противостояние, где у обеих сторон есть только слова и доступная им информация. Следователям необходимо понять, кто перед ними, раньше, чем закончится отведённое время, поскольку иногда разница между правдой и тщательно подготовленной ложью скрывается всего в одной неправильно рассказанной детали.
