Арман Гамаш много лет расследует убийства и знает, что самые важные ответы редко лежат на поверхности. Когда новое дело приводит старшего инспектора в небольшой квебекский посёлок Три-Пайнс, ему снова приходится искать правду среди людей, которые совсем не хотят раскрывать свои секреты. Три-Пайнс выглядит спокойным местом. Здесь нет привычной городской суеты. Жители встречаются на улицах, заходят друг к другу и знают чужие истории. По крайней мере, им так кажется. После убийства привычный порядок рушится. Гамаш начинает расследование вместе с Жан-Ги Бовуаром, Изабель Лакост и Иветт Николь. Команда изучает место преступления и разговаривает с местными жителями. Подозреваемых оказывается больше, чем можно было ожидать. У погибшей были сложные отношения с окружающими. Одни скрывают старые обиды. Другие стараются не рассказывать о событиях, способных сделать их подозреваемыми. Гамаш внимательно следит за каждым разговором. Он замечает не только то, что люди говорят полиции, но и то, о чём они предпочитают молчать. После раскрытия одного преступления работа в Три-Пайнс не заканчивается. Новые убийства возвращают инспектора и его команду в посёлок. Каждое расследование начинается с новой жертвы. Но за преступлениями снова обнаруживаются давние конфликты и решения, последствия которых люди пытались скрывать годами. Параллельно Гамаш пытается выяснить судьбу пропавшей Блу Ту-Риверс. Её исчезновение долго не воспринимали достаточно серьёзно. Близкие девушки не верят, что она могла уйти добровольно. Гамаш тоже начинает сомневаться в первоначальной версии. Он изучает обстоятельства исчезновения и обнаруживает детали, которые раньше остались без должного внимания. Поиски приводят его к неприятным вопросам о работе полиции. Инспектору приходится выяснять не только то, что произошло с Блу, но и почему её дело оказалось почти забыто. Эта история становится для него не менее важной, чем расследования убийств. Гамаш продолжает возвращаться в Три-Пайнс, где за каждым новым преступлением обнаруживается отдельная история. И чем лучше инспектор узнаёт жителей посёлка, тем чаще убеждается, что тихая жизнь вокруг него совсем не означает отсутствие секретов.
