Клэр Уиншип давно научилась жить с мыслью, что её дочь Камилла погибла в автобусной аварии. Четыре года спустя девушка неожиданно открывает дверь родного дома и ведёт себя так, словно вернулась после обычной поездки. Камилла не знает о собственной смерти. Она голодна, устала и не понимает странной реакции матери. Для неё время словно остановилось в день аварии. Клэр сначала не может поверить в происходящее. Перед ней действительно Камилла с тем же голосом, воспоминаниями и внешностью. Но за четыре года семья успела измениться. Особенно сильно это заметно по Лене. Когда Камилла погибла, сёстры были ровесницами. Теперь Лена старше неё и живёт жизнью, которую Камилла так и не успела начать. Пока Уиншипы пытаются сохранить возвращение девушки в тайне, похожие события происходят в других частях города. Саймон Моран приходит в себя и отправляется к Роуэн Блэкшоу. Когда-то они собирались пожениться. Саймон уверен, что всё ещё может продолжить отношения с того места, где они оборвались. Но Роуэн уже прожила несколько лет без него. У неё растёт дочь Хлоя, а рядом находится Томми Солано, с которым она собирается строить новую семью. Саймон становится для неё живым напоминанием о человеке, которого она давно оплакала. Сам он не понимает, почему Роуэн боится его появления. Ответ оказывается ещё страшнее, когда Саймон начинает узнавать правду о собственном прошлом. В другом районе Джули Хэнлон встречает одинокого мальчика. Он называет себя Виктором и почти ничего не рассказывает о семье. Джули решает временно оставить его у себя. Очень скоро она замечает, что Виктор не похож на обычного потерявшегося ребёнка. Он внимательно наблюдает за окружающими и иногда знает вещи, которые никто ему не рассказывал. Но Джули не может заставить себя отказаться от него. Одновременно Тони Дарроу сталкивается с возвращением собственного брата Адама. Эта встреча вызывает у него не радость, а страх. Тони слишком хорошо помнит прошлое брата и понимает, какую опасность тот способен представлять для окружающих. В городе появляются новые признаки того, что происходящее не ограничивается несколькими семьями. Возле плотины происходят странные изменения. Жители замечают перебои и другие необъяснимые явления. Вернувшиеся тоже начинают чувствовать, что с ними что-то не так. Они постоянно хотят есть. При этом Камилла, Саймон и остальные выглядят обычными живыми людьми. Их тела не показывают того, что они провели годы в могилах. Камилла пытается понять, как теперь жить среди людей, для которых она давно стала воспоминанием. Она хочет вернуть друзей и прежние отношения, но быстро обнаруживает, что прошлое невозможно восстановить. Лена особенно тяжело принимает сестру. Возвращение Камиллы заставляет её снова пережить события, которые она пыталась оставить позади. У Клэр появляется другая надежда. Если Камилла смогла вернуться, значит смерть больше не кажется окончательной. Но никто пока не знает, почему одни умершие появляются снова, а другие нет. С каждым новым случаем вопросов становится больше. Саймон хочет вернуть Роуэн, Виктор остаётся рядом с Джули, Адам снова начинает действовать, а Камилла пытается занять место в собственной семье. Тем временем город продолжает меняться. И чем дольше вернувшиеся остаются среди живых, тем труднее считать их появление чудом.
