Футбольный клуб «Варг» готовится к новому сезону и одновременно переживает серьёзные перемены. Команде необходим главный тренер, способный справиться с давлением высшего дивизиона и добиться результата с составом, внутри которого накопилось немало проблем. Выбор руководства неожиданно останавливается на Хелене Миккельсен. Она уже доказала свои способности в футболе, но теперь получает совершенно другую возможность. Хелена должна возглавить профессиональную мужскую команду и стать первой женщиной на подобной должности в норвежской высшей лиге. Новость быстро становится одной из главных тем в спортивной прессе. Одних интересует, какие изменения она собирается провести в клубе. Другие заранее уверены, что эксперимент закончится провалом. Сама Хелена старается не обращать внимания на разговоры. Она приезжает в клуб работать и с первых дней требует от футболистов относиться к ней как к главному тренеру. Но добиться этого оказывается сложнее, чем просто получить должность. В раздевалке существует собственная иерархия. Опытные игроки привыкли к своему положению, молодые стараются получить больше игрового времени, а некоторые футболисты открыто сомневаются в решениях нового тренера. Особое положение занимает Михаэль Эллингсен. Он является одним из самых известных людей в клубе и пользуется поддержкой болельщиков. Михаэль привык иметь влияние на происходящее внутри команды, поэтому появление Хелены неизбежно меняет привычное распределение сил. Хелена быстро показывает, что не собирается предоставлять привилегии только за прошлые заслуги. Состав на матч должен определяться готовностью футболиста и пользой для команды. Если опытный игрок не соответствует её требованиям, он может потерять место так же легко, как любой новичок. Подобные решения вызывают недовольство. Часть футболистов начинает сопротивляться новым порядкам, а напряжение из раздевалки выходит далеко за пределы тренировочной базы. Каждый матч теперь оценивается особенно внимательно. Если «Варг» побеждает, заслугу готовы приписать футболистам. Если команда проигрывает, основной удар принимает Хелена. Ей приходится привыкать к тому, что обычная тренерская ошибка вызывает намного больше внимания, когда её совершает именно она. Но постепенно отношения внутри команды начинают меняться. Футболисты видят, что Хелена хорошо понимает игру и способна принимать сложные решения даже под сильным давлением. Для некоторых этого оказывается достаточно, чтобы начать доверять новому тренеру. Другим требуется гораздо больше времени. Старые конфликты, личные амбиции и борьба за место в составе постоянно создают новые проблемы. Хелене приходится быть не только тренером, но и человеком, способным удержать раздевалку от окончательного раскола. За пределами стадиона её ждёт дочь Камилла. Переезд стал для неё следствием решения, которое приняла мать, поэтому девушка чувствует себя чужой на новом месте. Пока Хелена пытается найти общий язык с футболистами, ей всё труднее находить его с собственным ребёнком. Камилла видит, сколько времени мать отдаёт клубу, и не всегда готова мириться с тем, что работа снова оказывается на первом месте. Хелена пытается совместить семью и карьеру, но футбольный календарь практически не оставляет возможности разделить эти две части жизни. Постепенно сезон превращается для неё в борьбу сразу на нескольких направлениях. Необходимо выигрывать матчи, сохранять доверие руководства, контролировать игроков и выдерживать постоянное внимание прессы. При этом Хелена не хочет оставаться в истории только благодаря самому факту своего назначения. Ей нужен результат. И чтобы его добиться, придётся доказать футболистам, руководителям и болельщикам, что место главного тренера она получила благодаря своим знаниям и способности руководить командой.
