Летом 2017 года «Манчестер Сити» начинает подготовку к новому сезону. Первый год Пепа Гвардиолы в Англии закончился без трофеев, и теперь тренер получает возможность продолжить перестройку команды. Состав пополняют новые футболисты. Кайл Уокер, Бернарду Силва, Эдерсон и другие новички должны быстро привыкнуть к требованиям Гвардиолы. Тренер хочет, чтобы команда контролировала мяч, начинала атаки от собственных ворот и возвращала владение сразу после потери. Эти принципы постоянно отрабатываются на тренировках. Гвардиола останавливает упражнения, объясняет ошибки и показывает игрокам, где они должны находиться в конкретный момент. После начала чемпионата результаты не заставляют себя долго ждать. «Манчестер Сити» начинает набирать очки и постепенно выходит в лидеры. Победы следуют одна за другой. Команда много забивает, а преимущество над конкурентами увеличивается. Но сериал показывает сезон не только через матчи. Камеры получают доступ в раздевалку и на тренировочную базу. Здесь Гвардиола готовит команду к соперникам и разговаривает с футболистами после финального свистка. Зрители видят, как принимаются решения, которые спустя несколько дней становятся заметны уже на поле. Одним из важнейших игроков команды становится Кевин Де Брёйне. Он участвует в построении атак и помогает «Сити» контролировать игру в центре поля. Серхио Агуэро продолжает забивать и устанавливает новый клубный рекорд по количеству голов. Рядом с ними важную роль получают Давид Сильва, Рахим Стерлинг и другие футболисты. У каждого при этом остаются собственные проблемы. Капитан Венсан Компани пытается оставить позади многочисленные травмы и снова регулярно выходить на поле. Давиду Сильве приходится совмещать футбол с тяжёлыми семейными обстоятельствами. Тренерский штаб старается учитывать состояние игроков, не снижая требований к результату. К зиме преимущество «Манчестер Сити» в чемпионате становится значительным. Но впереди остаётся большая часть сезона. Команда продолжает выступать в нескольких турнирах одновременно. Матчи следуют один за другим, а восстановление между ними занимает всё больше внимания. Одной из целей становится Кубок английской лиги. Параллельно «Сити» проходит через встречи Лиги чемпионов и продолжает движение к чемпионскому титулу. Не обходится и без поражений. Они особенно тяжело воспринимаются после длинных победных серий. Гвардиола требует не менять стиль даже после неудач и напоминает футболистам, что результаты предыдущих месяцев ничего не гарантируют. Весной команда входит в решающую часть сезона. Каждая игра может приблизить новый трофей или закончить выступление в одном из турниров. Камеры продолжают следовать за футболистами от тренировочной базы до стадионов, показывая события, которые обычно остаются за пределами трансляций.
