Недалеко от немецко-польской границы находится небольшой регион Одербрух. Жизнь здесь меняется после того, как посреди поля обнаруживают огромную груду человеческих останков. Следователи насчитывают 248 погибших. Все тела обескровлены, а обстоятельства их смерти указывают на то, что за страшной находкой скрывается не одно преступление. Из-за расположения места расследованием занимаются правоохранительные органы Германии и Польши. С польской стороны к делу подключается инспектор Станислав Заяк. В Германии расследование поручают комиссару Роланду Фойту. Он вырос в этих местах и хорошо знает регион, но возвращение к прошлому вызывает у него далеко не самые приятные воспоминания. Фойт понимает, что ему понадобится человек, который знает Одербрух не хуже него. Поэтому к расследованию привлекают бывшего полицейского Мэгги Кринг. Мэгги тоже выросла здесь. Много лет назад она покинула родные места и старалась оставить произошедшие здесь события в прошлом. Возвращаться она не хочет. Но масштаб преступления и обстоятельства обнаружения тел заставляют её снова оказаться там, откуда она когда-то уехала. Полиция пытается установить личности погибших. Сделать это непросто, поскольку некоторые останки находились в земле долгое время. Постепенно становится понятно, что жертвы погибли не одновременно. Следователям приходится выяснять, кто на протяжении многих лет мог совершать убийства и оставаться незамеченным. Особенно много вопросов вызывает отсутствие крови в телах. Обычными действиями убийцы объяснить такую особенность оказывается трудно. Мэгги всё чаще замечает связь между расследованием и событиями собственного детства. Старые воспоминания возвращаются, хотя сама она предпочла бы никогда больше к ним не обращаться. Фойт тоже скрывает часть своего прошлого. Их общая история оказывается тесно связана с людьми, которые до сих пор живут в Одербрухе. Заяк старается сосредоточиться на фактах. Но даже ему постепенно становится понятно, что некоторые происходящие здесь вещи невозможно объяснить привычными версиями. Следствие поднимает старые дела об исчезновениях и начинает искать родственников погибших. То, что годами считалось отдельными происшествиями, постепенно складывается в одну картину. Одновременно раскрываются тайны семей, живущих по обе стороны границы. Некоторые из них передавались из поколения в поколение и должны были навсегда остаться внутри Одербруха.
