Эван Макгрегор и Чарли Бурман снова садятся на мотоциклы после своего предыдущего большого путешествия. Теперь друзья выбирают направление на юг и планируют добраться из Шотландии до самого Кейптауна. Маршрут протяжённостью в тысячи километров должен пройти через Европу и почти весь африканский континент. На поездку отводится около трёх месяцев, поэтому путешественникам приходится заранее тщательно продумать каждый этап. До старта они готовят мотоциклы, тренируются и изучают особенности стран, через которые предстоит проехать. Особое внимание приходится уделить безопасности и пересечению государственных границ. Отправившись из Джон-о'Гротса, Эван и Чарли сначала движутся через Европу. Этот участок позволяет привыкнуть к мотоциклам перед значительно более сложной частью маршрута. После прибытия в Африку начинается настоящее испытание. Дороги становятся хуже, расстояния между остановками увеличиваются, а жара заставляет внимательнее следить за собственным состоянием и техникой. В некоторых местах мотоциклы приходится вести по песку и разбитым дорогам. Падения становятся обычной частью путешествия, а любая поломка вдали от крупного города способна серьёзно нарушить график. Эван и Чарли стараются не ограничиваться простым движением от одной точки к другой. Они останавливаются в разных городах и деревнях, общаются с местными жителями и знакомятся с особенностями каждой страны. По дороге путешественники видят древние памятники, огромные пустынные пространства и дикую природу Восточной Африки. За несколько недель окружающий мир меняется множество раз. Отдельной частью маршрута становятся проекты ЮНИСЕФ. Эван использует путешествие, чтобы привлечь внимание к положению детей, которым необходимы образование, медицинская помощь и безопасные условия жизни. Некоторые встречи оказываются особенно тяжёлыми. Путешественники видят проблемы, которые невозможно понять только по телевизионным репортажам или статистике. Но дорога приносит и множество радостных моментов. Случайные знакомства, гостеприимство местных жителей и возможность увидеть Африку за пределами обычных туристических маршрутов становятся важной частью поездки. После тысяч километров, многочисленных границ, падений и неожиданных задержек команда продолжает двигаться к Кейптауну. Каждый новый участок приближает Эвана и Чарли к завершению одного из самых продолжительных путешествий в их жизни.
