Сонни провёл за решёткой шесть лет и после освобождения собирается окончательно порвать с преступным прошлым. Его ждёт Камилла, с которой у него ещё во время заключения начались тайные отношения. Теперь они могут быть вместе, и Сонни надеется, что получил возможность начать жизнь с чистого листа. Первые проблемы появляются практически сразу. Камилла хочет обустроить их новый дом, но ремонт оказывается намного дороже, чем они рассчитывали. Сонни начинает искать работу и быстро сталкивается с неприятной реальностью. Работодатели совсем не торопятся связываться с человеком, имеющим тюремное прошлое. Когда деньги становятся особенно нужны, Сонни обращается к людям, которых хорошо знает по прежней жизни. Вместе с Нимой он начинает выполнять поручения Горана. Работа приносит быстрый заработок, но заключается главным образом в угрозах и вымогательстве. Сонни скрывает происходящее от Камиллы. Он уверяет её, что зарабатывает законным способом, и старается не давать повода для подозрений. Но однажды человек, у которого Сонни должен выбить деньги, оказывается связан с его возлюбленной. Теперь любое неосторожное действие способно раскрыть обман. В это же время Джонас пытается вмешаться в отношения пары. Он не верит, что Сонни действительно изменился, и рассказывает родителям Камиллы о его прошлом. Из-за этого мужчине приходится доказывать окружающим, что он способен жить честно, одновременно продолжая работать на преступников. Ситуация становится ещё опаснее после нового задания. Горан поручает Сонни и Ниме решить вопрос с оружием. Нима выясняет, что готовится крупное ограбление бронированной машины и купленные стволы нужны именно для нападения. Сонни снова оказывается перед выбором между новой и старой жизнью. Он уже пообещал Камилле провести время вместе и строит с ней планы на будущее, но отказаться от поручения Горана становится всё труднее. Попытка сохранить отношения и одновременно участвовать в преступлении заставляет Сонни постоянно лгать и импровизировать, пока две его жизни не начинают опасно сближаться.
