Кай Цзинь зарабатывает на жизнь приготовлением еды в Сан-Франциско. Он привык самостоятельно решать проблемы и не хочет иметь ничего общего с триадой, которой руководит его приёмный отец, известный как Дядя Шесть. Однако спокойная жизнь заканчивается после встречи с Ин Ин, таинственной женщиной, объявляющей Кая наследником силы древних монахов. По её словам, ему предстоит стать убийцей Ву и отнять сверхъестественные способности у пяти опасных людей. Новые возможности пугают Кая сильнее, чем радуют. Он способен сражаться с противниками, намного превосходящими его по силе, и принимать облик одного из монахов, но не готов по приказу наставницы лишать людей жизни. Ин Ин показывает ему видения будущего и объясняет, что силы пяти стихий могут погубить множество людей, если останутся в руках нынешних владельцев. Кай решает разобраться в происходящем самостоятельно. Вскоре выясняется, что одним из носителей древней силы является Дядя Шесть. Он управляет огнём и использует эту способность для укрепления власти в китайском квартале. В прошлом Кай был ему почти сыном, однако отношения испортились из-за жестокости главы триады. Кай также узнаёт, что именно действия Дяди Шесть стали причиной пожара, в котором его друг Лу Синь Ли получил тяжёлые ожоги. Поиски остальных носителей Ву заставляют Кая вновь сблизиться со знакомыми детства. Дженни Ва пытается сохранить семейный ресторан и помочь брату Томми, чьи проблемы с наркотиками постоянно втягивают его в опасные истории. Лу Синь управляет автомастерской и ведёт дела с людьми из преступного мира. Поначалу друзья не понимают странного поведения Кая, но после столкновений с обладателями сверхъестественных сил узнают правду. К их компании присоединяется Кристина Гэвин, полицейская, работающая под прикрытием. Она расследует деятельность преступных группировок и постепенно понимает, что обычными методами остановить происходящее невозможно. Кристина помогает Каю и Лу Синю противостоять вооружённым бандитам, а Дженни и Томми оказываются вынуждены защищать друг друга от людей, охотящихся за силами Ву. За несколькими нападениями стоит Алек Маккаллох. Когда-то он сам был убийцей Ву и пытался защищать людей от обладателей древних сил. После гибели семьи Маккаллох нарушил установленный порядок, завладел силой дерева и обрёл способность восстанавливаться после тяжёлых ранений. Он прожил несколько столетий, не отказавшись от надежды вернуть жену и сына. Ради этого Маккаллох собирается объединить пять стихий и проникнуть в мир, куда уходят умершие. Дядя Шесть понимает, что Маккаллох опасен и для него самого. Вместо очередной попытки расправиться с Каем он предлагает совместно остановить нового врага. С помощью друзей Кай избавляет приёмного отца от силы огня, и некоторое время они действуют вместе. Но внутри триады назревает борьба за руководство. Зан, много лет служившая Дяде Шесть, больше не желает оставаться в его тени и переходит на сторону Маккаллоха. Пока Кай ищет носителя силы земли и пытается помешать Маккаллоху собрать оставшиеся части, Зан наносит удар по бывшему начальнику. Гибель Дяди Шесть становится для Кая тяжёлым потрясением, несмотря на все разногласия между ними. Одновременно Маккаллох захватывает людей, которые дороги Каю, и превращает их в средство давления. Друзьям приходится бороться не только за собственное спасение, но и за то, чтобы древние силы не объединились в чужих руках. Наконец Маккаллох добивается возможности открыть проход в другой мир. Там он рассчитывает встретиться с погибшей семьёй, но подобное вмешательство угрожает разрушить естественный порядок вещей. Кай вместе с друзьями пытается сорвать задуманное, а затем отправляется за Маккаллохом. Ему удаётся остановить бывшего убийцу Ву и предотвратить катастрофу. После противостояния Кай возвращается к привычной работе, хотя пережитое меняет его отношения с близкими. Дженни, Томми, Лу Синь и Кристина тоже пытаются разобраться с последствиями столкновения с древними силами. Казалось бы, смертельная опасность миновала, но прошлое Кая и его новая роль не позволяют считать эту историю окончательно завершённой.
