Кейт и Майкл живут в Лос-Анджелесе и дружат уже много лет. Они оба глухие, прекрасно понимают друг друга и привыкли вместе справляться с ситуациями, в которых окружающие далеко не всегда готовы учитывать особенности их общения. Но в последнее время их жизнь заметно меняется. Кейт работает в сфере связей с общественностью и хочет добиться повышения. Она старается доказать начальнице Стелле, что способна самостоятельно работать с серьёзными клиентами и брать на себя больше ответственности. При этом Кейт готовится к важным переменам в личной жизни. Её давний парень Дэнни неожиданно делает ей предложение. Со стороны у них всё складывается хорошо, но Кейт не спешит делиться новостью даже с Майклом. Она сомневается в собственном решении и понимает, что предстоящая свадьба изменит привычную жизнь. Майкл переживает совершенно другой период. Он занимается созданием графических романов и недавно добился первого серьёзного успеха. Его книга опубликована, впереди встречи с читателями и работа над следующим проектом. Но продолжить писать оказывается значительно сложнее. Майкл переживает тяжёлый разрыв и практически теряет желание работать. Вместо новой книги он всё чаще проводит время в барах и пытается отвлечься от происходящего. Кейт старается оставаться рядом. Она сопровождает Майкла в поездке из Лос-Анджелеса в Сиэтл, где ему предстоит встреча с читателями. Именно во время путешествия Майкл узнаёт, что Кейт скрывала от него важную новость. Между друзьями возникает напряжение. Майкл привык считать, что они рассказывают друг другу практически всё, поэтому молчание Кейт воспринимает особенно болезненно. После возвращения домой проблемы только накапливаются. На работе Стелла отправляет Кейт представлять компанию на мероприятии, посвящённом людям с инвалидностью в медиа. Кейт быстро замечает, что работодателей интересует не столько её профессиональный опыт, сколько возможность использовать её присутствие для создания подходящего публичного образа. Она пытается добиться признания именно как специалист. После удачного мероприятия Кейт предлагает компании нового перспективного клиента, глухого манекенщика Бена Дженовезе. Но Стелла относится к идее совсем не так, как рассчитывала Кейт. Параллельно Майкл пытается справиться с творческим кризисом. Редактор ждёт от него новую работу, а он не может придумать историю, которая кажется ему достаточно важной. Проблемы Майкла становятся заметны и Кейт. Она старается поддерживать друга, но одновременно должна разбираться с Дэнни, работой и собственными сомнениями. Ситуация меняется во время Дня благодарения. В Лос-Анджелес приезжают мать Майкла Энни и его брат Джейкоб. Кейт решает устроить праздничный ужин и собирает всех вместе. Но спокойного вечера не получается. Старые семейные обиды и тщательно скрываемые секреты выходят наружу. Между гостями начинается конфликт, после которого отношения внутри компании заметно меняются. Особенно непростыми становятся отношения Кейт и Дэнни. Он скрывает от неё серьёзные проблемы с работой и продолжает делать вид, что ничего не произошло. Когда правда наконец раскрывается, Кейт начинает сомневаться, насколько хорошо они вообще понимают друг друга. Майкл тем временем постепенно возвращается к работе. Вместо попыток повторить успех первой книги он решает обратиться к собственному прошлому и начинает создавать новый графический роман, основанный на воспоминаниях о детстве. Но его личные проблемы никуда не исчезают. Кейт и Майкл всё чаще обнаруживают, что каждый из них пытается начать новый этап жизни, не разобравшись с предыдущим. И дружба, которая годами казалась самой устойчивой частью их жизни, впервые начинает меняться под давлением работы, семейных секретов и решений, о которых они уже не могут рассказывать друг другу так легко, как раньше.
