Птицы способны увидеть Землю такой, какой человек практически никогда её не видит. С огромной высоты исчезают привычные границы, а города, реки, горы и леса складываются в единую картину. Именно с такого необычного путешествия начинается знакомство с природой разных частей света. Камера поднимается в воздух вместе с перелётными птицами и следует за ними по маршрутам сезонных миграций. В некоторых случаях расстояние между местами гнездования и зимовки составляет тысячи километров. Над Северной Америкой стаи пересекают огромные равнины, горные районы и побережья. Во время путешествия им приходится искать места для отдыха и кормления, избегать хищников и приспосабливаться к меняющейся погоде. Совершенно иначе выглядит Африка. С высоты становятся заметны огромные стада животных, перемещающиеся по саванне, извилистые реки и водоёмы, вокруг которых сосредоточена жизнь множества видов. Путешествие продолжается над Европой. Птицы пролетают рядом с историческими городами и современными сооружениями, практически не разделяя созданный человеком мир и природные территории. В Азии на пути появляются одни из самых высоких гор планеты. Перелёт через такие районы требует огромных сил, но для некоторых видов этот опасный маршрут является частью ежегодной миграции. Австралия встречает путешественников необычными ландшафтами и огромной береговой линией. С воздуха особенно хорошо заметно, насколько сильно жизнь птиц зависит от воды и сезонных изменений природы. Затем маршрут проходит через Южную Америку с её горами, равнинами и тропическими лесами. Каждый регион предлагает птицам собственные возможности и одновременно создаёт новые опасности. Следуя за разными видами, сериал показывает не только красоту полёта, но и сложную жизнь пернатых путешественников. Им необходимо ориентироваться на огромных расстояниях, находить пищу и возвращаться в места, которые иногда находятся на другом конце континента. Специальные технологии воздушной съёмки позволяют камере двигаться практически на одном уровне с птицами. Благодаря этому путешествие через несколько континентов превращается во взгляд на Землю глазами тех, для кого небо является привычной дорогой.
