После побега на Запад советский разведчик Аркадий Малинов передаёт МИ-5 информацию о секретной операции КГБ под названием «Стекло». Известно лишь, что она проводится в Великобритании и состоит из нескольких связанных между собой заданий. Кто является конечной целью и чего именно пытается добиться Москва, британская контрразведка пока не знает. Глава МИ-5 по прозвищу Папочка собирает отдельную группу для проверки полученных сведений. В неё входят Бобби Уотерхаус, Джим Фенчёрч, супруги Алан и Сара Монтаг, а также Джо Ламб. Каждый получает собственную часть работы: одни занимаются наблюдением и прослушиванием, другие изучают подозреваемых и пытаются восстановить действия советской агентуры. Для Джо новое задание становится особенно важным после событий в Польше. Во время предыдущей операции он пытался завербовать советского сотрудника, но миссия закончилась провалом. Вернувшись в Лондон, Джо снова оказывается против тех же людей и начинает подозревать, что события в Польше могли быть частью значительно более крупной игры. Постепенно команда обнаруживает нескольких участников советской сети. Но задерживать их сразу нельзя: агенты могут вывести МИ-5 на следующего человека и помочь раскрыть настоящую цель «Стекла». Сотрудникам приходится позволять противнику продолжать действовать, одновременно наблюдая за каждым его шагом. Расследование осложняется подозрением, что КГБ получает секретные сведения из самой британской контрразведки. Если среди сотрудников действительно находится предатель, советская сторона может заранее знать обо всех действиях команды. Джо и его коллегам приходится продолжать поиски, не понимая, кому из находящихся рядом людей ещё можно доверять.
