Джимми Перез возвращается на Шетландские острова после трагической смерти жены. Родные места должны были стать для него возможностью начать жизнь заново, однако вместо долгожданного спокойствия его ждёт новое расследование. Во время археологических раскопок обнаруживают человеческие останки, происхождение которых вызывает всё больше вопросов. Очень скоро становится ясно, что эта находка может оказаться совсем не такой древней, как предполагалось сначала. Спустя некоторое время происходит ещё одно трагическое событие. На острове находят убитую пожилую женщину, и местные жители начинают подозревать, что оба происшествия каким то образом связаны. Джимми вновь надевает полицейский жетон и приступает к расследованию, стараясь отделить слухи от фактов и выяснить, что на самом деле произошло. Шаг за шагом следствие приводит его к событиям, уходящим корнями во времена Второй мировой войны. Старые семейные тайны, забытые преступления и давние обиды неожиданно начинают складываться в единую картину. То, что многие десятилетия считалось давно забытым прошлым, вновь становится причиной трагедий в настоящем. Для Джимми это расследование оказывается не только поиском убийцы, но и попыткой лучше понять людей, среди которых он вырос. Чем глубже он погружается в историю островов, тем яснее становится, что самые опасные секреты могут храниться совсем рядом, а правда способна изменить жизнь целого сообщества.